Srpska arheologija / Serbian Archaeology

UNION INTERNATIONALE DES SCIENCES PRÉ- ET PROTOHISTORIQUES

INVENTARIA ARCHAEOLOGICA

CORPUS DES ENSEMBLES ARCHÉOLOGIQUES

SOUS LA DIRECTION DE M. E. MARIËN

JUGOSLAVIJA

FASCICULE 22

(Y 209 — 218)

NECROPOLE MEDIEVALE

V I N Č A

par

MARJANOVIĆ-VUJOVIĆ GORDANA

RÉDACTION

M. GARAŠANIN ET J. KASTELIĆ

1979

L'ASSOCIATION DES SOCIÉTÉS ARCHÉOLOGIQUES DE YOUGOSLAVIE MUSÉE NATIONAL DE BELGRADE COMITE DE RÉCHERCHES ARCHEOLOGIQUE DE VINČA

 

AVANT—PROPOS

Dans le village de Vinča, ŕ 15 km de Belgrade se trouve un site archéologique connu sous le nom de Belo Brdo — Beli Breg. Il est connu dans le monde par son agglomération néolithique de plusieurs couches et son stratum culturel qui, sur les rives du Danube atteint une hauteur qui dépasse 10 m. L'utilisation permanente du même emplacement pour l'habitation des hommes de la préhistoire a résulté en une sédimentation en plusieurs stratas formant une petite colline. Une telle configuration du terrain a été choisie par les habitants médiévaux du village actuel de Vinča pour leurs enterrements. La nécropole médiévale auprčs de la localité préhistorique a été identifiée par le prof. M. Vasić dés 1906 au moyen de l'achat d'objets archéologiques (poterie et bijouterie) pour la collection du Musée National de Belgrade. Au cours des fouilles systématiques qu'il avait entreprises sur le site de la Vinča préhistorique, en 1911 et 1912, l'on remarqua la présence de plusieurs tombes médiévales.

Cependant, les fouilles réelles de la nécropole médiévale de Vinča ne datent que de 1978 et ont été effectuées dans le cadre du programme des recherches sur Vinča et ne se termineront que lorsque toute la superficie de la nécropole aura été étudiée.

La nécropole couvre une vaste superficie, ce qui est compréhensible, vu que le męme emplacement a servi aux enterrements du IXe au XVIIe siécle. Au cours de sa longue existence, la nécropole a été plusieurs fois abordée à nouveau, toujours de l'est à l'ouest, ce qui fait que les parties plus anciennes de la nécropole ont subi de graves endommagements par le creusement de nouvelles tombes.

Lors des fouilles systématiques de 1978 et 1979, une superficie de plus de 700 m2 a été examinée. On y a décovert 552 tombes contenant des squelettes. Les fouilles se sont étendues sur les parties de la nécropole dans laquelle l'on ensevelissait les morts à partir du XIIe siécle, puis au XIIIe et au XIVe, ces enterrements ultérieurs ont fortement endommagé les tombes originaires. Sur 552 tombes examinées, seulement 66 étaient accompagnées d'objets votifs. La plupart de ces objets a été trouvée dans la partie du XIIe siécle restée intacte, notamment dans les tombes de femmes. Les bijoux en argent et cuivre comportent des boucles d'oreille, des bagues et un petit nombre de bracelets. Dans les tombes creusées ultérieurement au XIII et XIVe siécle, le nombre de ces objets est beaucoup plus petit et ils consistent en diadčmes, boucles d'oreille, quelques bagues et plus souvent en monnaies. Une trouvaille exceptionellement importante est celle d'un flacon bico iique en verre. Parmi la monnaie trouvée dans les tombes se trouvent des pièces romaines utilisées une seconde fois des monnaies concaves byzantines du XIIe siècle, des monnaies de Freisach du XIIIe et des monnaies hongroises du XIIIe et du XIVe siècle.

L'ensevelissement est fait en majorité à męme la terre, dans des tombes en rangées plus ou moins réguličres. Seulement auprès de quelques squelettes des pierres ont été posées près des têtes et au bas des pieds, pendant que dans quelques autres les têtes reposent sur des pierres. Des pierres se trouvent aussi près d'un bras ou d'une jambe. Dans certaines parties de la nécropole plus récente l'on a remarqué dans quelques tombes la présence de planches de bois et des ferrures de cercueils. Dans deux tombes les restes de cercueils en bois étaient mieux conservés. La cérémonie funéraire était faite selon le rite chrétien, et les morts étaient enterrés de l'est à l'ouest, avec une déviation habituelle vers le nord ou vers le sud. Tous les squelettes sont couchés et la position des bras est la position habituelle que l'on retrouve dans toutes les autres nécropoles médiévales de Serbie. Il convient de mentionner que dans plusieurs tombes, creusées ultérieurement, les os du squelette préalable ne sont pas rassemblés à un endroit de la nouvelle tombe, mais disposés tout autoure du nouveau défunt, sur le bord de la tombe.

Un grand nombre de bijoux trouvés par hasard sur cette localité se trouve dans la collection médiévale du Musée National de Belgrade.

 

traduit par:

Mara Kordić

Gordana Marjanović-Vujović

 

BIBLIOGRAPHIE:

M. M. Vasić, Starosrpski grobovi oko manastira Vinče, Pregled za jezik i knjizevnost XVIII, Bgd 1939, pp. 366—374.

J. Kovačević, Slovenske i srpske starine u Vinči i manastir Vinča, Muzeji 3—4, Bgd 1949, pp. 114—127, T I—IV.

G. Marjanović-Vujović, Srednjovekovna nekropola u Vinči, Arheološki pregled 20, Bgd 1978, ista u: Srednjovekovna nekropola u Vinči, AP 21, Bgd 1979, ista u: Vinča, Bulletin de L'Assotiation internationalle pour l'histoire du verre 8, Liez, 1977—1979.

 

 

1. BIBLIOGRAPHIE: G. Marjanović-Vujović, Srednjovekovna nekropola u Vinči, Arheološki pregled 20, Beograd 1978, Le męme auteur dans: Srednjovekovna nekropola u Vinči, AP 21, 1979.

2. LIEU DE DECOUVERTE:

Vinča prčs de Belgrade, nécropole médiévale au site Belo Brdo — Beli Breg.

3. CIRCONSTANCES DE DECOUVERTE:

Fouilles systématiques (1978—1979); objets au Musée de Vinča.

4. CARACTERES GENERAUX DE LA TOMBE:

Squelette d'homme âgé enseveli à męme la terre. Orientation est-ouest. Position coushée. Squelette endomagé par des enterrements. Longueur du squelette conservée: 1,20 m. Sur la main droite une bague (1).

5. DECRIPTION DES OBJETS:

Bague sigillaire en bronze coulé à chaton ovale et deux bouts latéraux élargis en forme de bouclier. D=2cm. D(bre)=l,2cm.

6. PIECES DE COMPARAISON ET PARALLELES CHRONOLOGIQUES:

B. Radojković, Nakit kod Srba, Beograd 1969, 204.

7. DATE: XIV siècle

8. OBSERVATION:

9. DIVERS:

10. REDACTION: G. Marjanović-Vujović (Musée National de Belgrade), Dessins par S. Lazarević (Belgrade)

 

1. BIBLIOGRAPHIE: G. Marjanović-Vujović, Srednjovekovna nekropola u Vinči, Arheološki pregled 20, Beograd 1978, Le męme auteur dans: Srednjovekovna nekropola u Vinči, AP 21. Beograd 1979.

2. LIEU DE DECOUVERTE:

Vinča prčs de Belgrade, nécropole médiévale au site Belo Brdo — Beli Breg.

3. CIRCONSTANCES DE DECOUVERTE:

Fouilles systématiques (1978, 1979) : objets au Musée Vinča de Vinča.

4. CARACTERES GENERAUX DE LA TOMBE:

Squelette de jeune femme ensevelie ŕ męme la terre. Orientation est-ouest. Position couchée. Squelette endomagé par des enterrements. Longueur du squelette conservée 0,70 m. Du droit du crâne l'on a trouvé une boucle d'oreille (1) et ŕ la main droite une bague (2).

5. DECRIPTION DES OBJETS:

1. Boucle d' oreille en argent coulé de type »Tokaj« exécitée en technique de coulage, filigrane et granulations. D(ann)= 3,5cm. D=2,5 et 1 cm.

2. Bague coulée en argent. La chaton ovale est entouré par des rangées radiales de granulations et remplie ultérieurement par un morceau de »terra sigillata« ,D=l,8cm. D.=l,8cm.

6. PIECES DE COMPARAISON ET PARALLELES CHRONOLOGIQUES:

1. M. Ćorović-Ljubinković, Naušnice tzv. tokajskog tipa, Rad vojvođanskih muzeja 3, Novi Sad 1954, 81—91, t. 2.

M. Janković, Srebrni nalaz iz Prahova, Zbornik Narodnog muzeja IX—X, Beograd, 1979, 271—276, t.1.

2. S. Ercegović-Pavlović, Grozdolike vizantijske naušnice u Srbiji, Starinar XVIII, Beograd, 87, T. 1.

7. DATE: XII siècle

8. OBSERVATION:

9. DIVERS:

10. REDACTION: G. Marjanović-Vujović (Musée National de Belgrade), Dessins par S. Lazarević (Belgrade)

 

1. BIBLIOGRAPHIE: G. Marjanović-Vujović, Srednjovekovna nekropola u Vinči, Arheološki pregled 20, Beograd 1978, Le męme auteur dans: Srednjovekovna nekropola u Vinči, AP 21, 1979.

2. LIEU DE DECOUVERTE:

Vinča prčs de Belgrade, nécropole médiévale au site Belo Brdo — Beli Breg.

3. CIRCONSTANCES DE DECOUVERTE:

Fouilles systématiques (1978—1979); objets au Musée de Vinča.

4. CARACTERES GENERAUX DE LA TOMBE:

Squelette de jeune femme ensevelie ŕ męme la terre, déplacé par des enterrements. Orientation est-ouest, avec une déviation de 13° vers le sud. Bras droit plié au coude et posé en biais sur la poitrine. Bras gauche plié au coude avec la main sur l'estomac. Longueur conservée du squelette 0,75 m. A droite du crâne les restes d'un diadème (1), à gauche une boucle d'oreille, à droite du bassin (3).

5. DECRIPTION DES OBJETS:

1. 37 Plaquettes rectangulaires d'argent provenant d'un diadéme dont le centre en forme ovale se levé au-dessus du rang des plaquettes percées de quatre trous. D= 0,9x0,9 cm.

2—3. Une paire de boucles d'oreille d'argent avec une pendeloque ronde entre quatre brisures de l'anneau entourés de fils de filigrane. D(ann)=3,5 cm. D(bre)=l,9cm.

6. PIECES DE COMPARAISON ET PARALLELES CHRONOLOGIQUES:

1. S. Ercegović-Pavlović Srednjovekovni nakit od ukrasnih pločica, Zbornik Narodnog muzeja IX—X, Beograd 1979, 279—282, si. 4.

7. DATE: XII—XIII siècle

8. OBSERVATION:

Les boucles d'oreilles sont une parure du XII sičcle portée au début du XIII sičcle.

9. DIVERS:

10. REDACTION: G. Marjanović-Vujović (Musée National de Belgrade), Dessins par S. Lazarević (Belgrade)

 

1. BIBLIOGRAPHIE: G. Marjanović-Vujović, Srednjovekovna nekropola u Vinči, Arheoloski pregled 20, Beograd 1978, Le męme auteur dans: Srednjovekovna nekropola u Vinči, AP 21, 1979.

2. LIEU DE DECOUVERTE:

Vinča prčs de Belgrade, nécropole médiévale au site Belo Brdo — Beli Breg.

3. CIRCONSTANCES DE DECOUVERTE:

Fouilles systématiques (1978—1979); objets au Musée de Vinča.

4. CARACTERES GENERAUX DE LA TOMBE:

Squelette de fillette adulte, ensevelie ŕ męme la terre. Orientation est-ouest, avec une déviation de 2° vers le sud. Position couchée. Bras droit plié au coude, avec la main sous le maxillaire inférieur et bras gauche plié avec la main sur l'épaule gauche. Longuer conservée du sqelette 1,08 m. De chaque côté de crâne, une boucle d'oreille (1—2).

5. DECRIPTION DES OBJETS:

1—2. Petites boucles d'oreilles de bronze en double fil tortionne plié en oval avec une boucle ŕ un bout et une agrafe ŕ l'autre. D==1,8 cm et 1,6 cm.

6. PIECES DE COMPARAISON ET PARALLELES CHRONOLOGIQUES:

7. DATE: XIII siècle

8. OBSERVATION:

Ce type de boucles paraît au XI et XII siècle, mais cette tombe date de XIII siècle.

9. DIVERS:

10. REDACTION: G. Marjanović-Vujović (Musée National de Belgrade), Dessins par S. Lazarević (Belgrade)

 

1. BIBLIOGRAPHIE: G. Marjanović-Vujović, Srednjovekovna nekropola u Vinči, Arheoloski pregled 20, Beograd 1978, Le męme auteur dans: Srednjovekovna nekropola u Vinči, AP 21, 1979. Le męme auteur dans: Vinča, Bulletin de l'Association internationalle pour l'histoire du verre 8, Liez 1977—79.

2. LIEU DE DECOUVERTE:

Vinča prčs de Belgrade, nécropole médiévale au site Belo Brdo — Beli Breg.

3. CIRCONSTANCES DE DECOUVERTE:

Fouilles systématiques (1978—1979); objets au Musée de Vinča.

4. CARACTERES GENERAUX DE LA TOMBE:

Squelette d'homme adulte enseveli à męme la terre. Orientation est-ouest, avec une déviation de 34° vers le nord. Position couchée. Les deux bras sont plies au coude et croisés sur la poitrine. Longueur du squelette conservée 1,58m. A droite du crâne l'on a trouvée une bouteille de verre (1). Lors du creusement de cette tombe, la tombe No. 215 fut endomagée.

5. DECRIPTION DES OBJETS:

Flacon biconique en verre de potassium fortement irisé. H =: 15,5 cm. d=6cm. D=2cm.

6. PIECES DE COMPARAISON ET PARALLELES CHRONOLOGIQUES:

V. Han, Značaj nalaza stakia na Beogradskoj tvrđavi. Zbornik grada Beograda XXV. Beograd 1978, 173—174, si. 1.

7. DATE: XIV—XV siècle

8. OBSERVATION:

9. DIVERS:

10. REDACTION: G. Marjanović-Vujović (Musée National de Belgrade), Dessins par S. Lazarević (Belgrade)

 

1. BIBLIOGRAPHIE: G. Marjanović-Vujović, Srednjovekovna nekropola u Vinči, Arheološki pregled 20, Beograd 1978, Le męme auteur dans: Srednjovekovna nekropola u Vinči, AP 21. Beograd 1979.

2. LIEU DE DECOUVERTE:

Vinča prčs de Belgrade, nécropole médiévale au site Belo Brdo — Beli Breg.

3. CIRCONSTANCES DE DECOUVERTE:

Fouilles systématique (1978, 1979): objets au Musée Vinča de Vinča.

4. CARACTERES GENERAUX DE LA TOMBE:

Squelette de jeune femme ensevelie ŕ męme la terre. Orientation est-ouest avec une déviation de 16° vers le sud. Position couchée. Les deux bras, sont plies au caude, croisées sur la poitrine. Longueur conservée du squelette 1,50 m. Des deux côtés du crâne on a trouvé une boucle d'oreille (1—2), sur la main gauche une bague (3).

5. DECRIPTION DES OBJETS:

1—2. Boucle d'oreille avec un anneau en cuivre et une pendeloque biconique en argent entre quatre brisures granulées. Exécuté en technique filigrane et de granulations. D(ann)=4cm. D(bre)=2,4cm.

3. Bague coulée en bronze ŕ chaton ovale sur lequel est représenté un motif géométrique:

cercle divisées en triangles alternativement hachés. D(ann) 1,8cm. D=l,4cm.

6. PIECES DE COMPARAISON ET PARALLELES CHRONOLOGIQUES:

1. M. Ćorović-Ljubinković, Naušnice tzv. »tokajskog« tipa. Rad vojvođanskih muzeja 3, 1954, 81—91, 1, 3.

2. M. Janković, Dve srednjovekovne nekropole u Istočnoj Srbiji, Starinar XXIV—XXV, Tombe 28, 235—236. T. XI, 6.

7. DATE: XII siècle

8. OBSERVATION:

9. DIVERS:

10. REDACTION: G. Marjanović-Vujović (Musée National de Belgrade), Dessins par S. Lazarević (Belgrade)

 

1. BIBLIOGRAPHIE: G. Marjanović-Vujović, Srednjovekovna nekropola u Vinči, Arheološki pregled 20, Beograd 1978, Le męme auteur dans: Srednjovekovna nekropola u Vinči, AP 21. Beograd 1979.

2. LIEU DE DECOUVERTE:

Vinča prčs de Belgrade, nécropole médiévale au site Belo Brdo — Beli Breg.

3. CIRCONSTANCES DE DECOUVERTE:

Fouilles systématiques (1978, 1979) : objets au Musée Vinča de Vinča.

4. CARACTERES GENERAUX DE LA TOMBE:

Squelette de très jeune femme ensevelie, avec une pierre à côté de son bras droit. Orientation est-ouest, avec une déviation de 22° du nord vers le sud. Position couchée, à partir du thorax vers le bas de squelette est déplacé par des enterrements ultérieurs. Les deux bras sont plies au coude, la main droite sur la poitrine, la main gauche sur l'épaule gauche. Longueur du squelette conservée: 0,50 m. Des deux côtés du crâne l'on a trouvé deux boucles d'oreille (1—2), (3—4) et sur l'avant bras droit un bracele (5).

5. DECRIPTION DES OBJETS:

1—2. Paire d'anneau en fil de bronze replié en ovale, dont un bout est applati et tordu en forme d»S.«D=l,8cm. et 1.9cm.

3. Un anneau en fil de bronze, dont un bout est applati et tordu en forme d»S«. D=2,1 cm.

4. Un anneau en fil de bronze replié en ovale. D=l,9cm.

5. Bracelet en forme de ruban en bronze, à coupe transversale ovale et bouts émincés et arrondis. D=4cm

6. PIECES DE COMPARAISON ET PARALLELES CHRONOLOGIQUES:

G. Marjanović-Vujović, Inventaria. Folia 23, Trnjane — nécropole médiéval. Beograd 1979.

7. DATE: XII siècle

8. OBSERVATION:

9. DIVERS:

10. REDACTION: G. Marjanović-Vujović (Musée National de Belgrade), Dessins par S. Lazarević (Belgrade)

 

1. BIBLIOGRAPHIE: G. Marjanović-Vujović, Srednjovekovna nekropola u Vinči, Arheološki pregled 20, Beograd 1978, Le męme auteur dans: Srednjovekovna nekropola u Vinči, AP 21, 1979.

2. LIEU DE DECOUVERTE:

Vinča prčs de Belgrade, nécropole médiévale au site Belo Brdo — Beli Breg.

3. CIRCONSTANCES DE DECOUVERTE:

Fouilles systématiques (1978—1979); objets au Musée de Vinča.

4. CARACTERES GENERAUX DE LA TOMBE:

Squelette de fillette ensevelie ŕ męme la terre. Orientation est-ouest. Position couchée. Les deux bras plies au coude et croisés sur la poitrine. Longueur conservée du squelette 1,03 m. A gauche du crâne on a trouvée une boucle d' oreille (1).

5. DECRIPTION DES OBJETS:

1. Boucles d'oreille en argent. Entre deux calottes est posée une spirale en filigrane. La calotte inférieure est munie d'un petit anneau pour recevoir une breloque et la calotte supérieure d'un fil d'argent destiné à passer par le trou de l'oreille. D==2cm.

6. PIECES DE COMPARAISON ET PARALLELES CHRONOLOGIQUES:

7. DATE: XIII siècle

8. OBSERVATION:

9. DIVERS:

10. REDACTION: G. Marjanović-Vujović (Musée National de Belgrade), Dessins par S. Lazarević (Belgrade)

 

1. BIBLIOGRAPHIE: G. Marjanović-Vujović, Srednjovekovna nekropola u Vinči, Arheoloski pregled 20, Beograd 1978, Le męme auteur dans: Srednjovekovna nekropola u Vinči, AP 21, Beograd 1979.

2. LIEU DE DECOUVERTE:

Vinča prčs de Belgrade, nécropole médiévale au site Belo Brdo-Beli Breg.

3. CIRCONSTANCES DE DECOUVERTE:

Fouilles systématiques (1978, 1979) : objets au Musée Vinča de Vinča.

4. CARACTERES GENERAUX DE LA TOMBE:

Squelette de jeune femme ensevelie à même la terre. Orientation est-ouest, avec une déviation de 14° vers le nord. Position couchée. Les deux bras sont plies au coude, avec les mains sur l'estomac. Longueur conservée du squelette 1,43m. Des deux côtés du crâne on a trouvée une boucle d'oreille (1—2) une bague sur la main droite (3) et une autre sur la main gauche.

5. DECRIPTION DES OBJETS:

1—2. Paire de boucles d'oreilles ŕ anneau de bronze et breloque en argent ornée de granulations. D (ann) = 3cm. D (bre) = 1cm.

3. Bague coulée en argent ŕ chaton ovale sur lequel est représentée une croix fleurie au-dessus de paons confrontés dont les corps n'en forment qu'un. D(am)=2,7cm. D'= 1,5cm.

4. Bague coulée en argent avec chaton élargi en ovale. D(ann)= 1,7cm. D= 1,3cm.

6. PIECES DE COMPARAISON ET PARALLELES CHRONOLOGIQUES:

7. DATE: XII siècle

8. OBSERVATION:

9. DIVERS:

10. REDACTION: G. Marjanović-Vujović (Musée National de Belgrade), Dessins par S. Lazarević (Belgrade)

 

1. BIBLIOGRAPHIE: G. Marjanović-Vujović, Srednjovekovna nekropola u Vinči, Arheološki pregled 20, Beograd 1978, Le męme auteur dans: Srednjovekovna nekropola u Vinči, AP 21. Beograd 1979.

2. LIEU DE DECOUVERTE:

Vinča prčs de Belgrade, nécropole médiévale au site Belo Brdo-Beli Breg.

3. CIRCONSTANCES DE DECOUVERTE:

Fouilles systématiques (1978, 1979) : objets au Musée Vinča de Vinča.

4. CARACTERES GENERAUX DE LA TOMBE:

Squelette de femme adulte ensevelie à męme la terre. Orientation est-ouest, avec une déviation de 32° vers le sud. Position couchée. Les deux bras plies au coude et croisés sur la poitrine. Longueur conservée du squelette 1,60m. A droite sous le crâne on a trouvée un anneau (1) et sur les deux avant-bras (2,3) on a trouvée des bracelets. Le bracelet de l'àvant-bras gauche a glissé sur la poitrine.

5. DECRIPTION DES OBJETS:

1. Un petit anneau de forme ovale en fil de bronze. R= 1,1cm.

2. Bracelet en forme de ruban en tôle de cuivre aux bouts arrondis ornés chacun de trois enfoncements. D= 5,2cm. L==lcm.

3. Bracelet en forme de ruban en tôle de cuivre au bouts à peine arrondis. D=5,5cm.L==lcm.

6. PIECES DE COMPARAISON ET PARALLELES CHRONOLOGIQUES:

G. Marjanovic-Vujovié, Thé latest registered Findspots and Juvelery in thé Necropolises from thé lith and 12 th Century, Balcanoslavica 6, Prilep 1977, 38—39.

7. DATE: XII siècle

8. OBSERVATION:

9. DIVERS:

10. REDACTION: G. Marjanović-Vujović (Musée National de Belgrade), Dessins par S. Lazarević (Belgrade)

 

Exclusivité

pour l'Europe occidentale et l'Amérique RUDOLF HABELT Verlag, Bonn — pour les autres pays SOCIÉTÉ ARCHÉOLOGIQUE DE YOUGOSLAVIE — Beograd, Zmaj Jovina 1

© 2002. Редакција пројекта "Српска археологија" и носиоци појединачних ауторских права.
Ниједан део овог сајта не сме се умножавати или преносити без претходне сагласности.

Hosted by uCoz